王女が病院120周年式典と寺院参拝

※この記事のメイン画像はAIによって生成されたイメージです。

この記事の要約

• シリントーン王女殿下は、バンコクのティアンファー病院財団の120周年記念式典にご出席なさいました。
• 式典では、王女殿下への観音菩薩の記念金貨120枚の献上や、タイ・ビバレッジ社からの多額の寄付が行われました。
• 王女殿下は式典後、ワット・マンコンカマラワートを訪問し、様々な仏像や神々を丁重に参拝なさいました。

ティアンファー病院財団120周年記念式典

2026年2月17日午前8時57分、シリントーン王女殿下はサパトゥム宮殿から車でティアンファー病院財団へご到着なさいました。ジッティ・タンシットパックディー氏、サマイ・グワックペートゥーン氏、コウィット・ジラチャナーノン警察大佐、ジャン・ジアンウェイ駐タイ中国大使、そして多くの市民が王女殿下をお出迎えしました。続いて、スワチャラ・タンシットパックディー氏らが花輪を献上いたしました。王女殿下は観音菩薩の安置所へ向かわれ、12種類の果物をお供えし、花輪を捧げ、香とロウソクを灯して礼拝なさいました。着席後、ジッティ・タンシットパックディー氏が式典要覧を、サマイ・グワックペートゥーン氏が観音菩薩の記念金貨120枚を献上し、これまでの取り組みについてご報告いたしました。王女殿下は、ティアンファー病院財団の歴史と記念金貨制作に関するビデオをご覧になりました。

その後、王女殿下はコウィット・ジラチャナーノン警察大佐の紹介により、タイ・ビバレッジ社のターパン・シリワッタナパックディー最高経営責任者からティアンファー病院財団への寄付金をご受領なさいました。サマイ・グワックペートゥーン氏が寄付金を受領し、記念金貨制作の支援者36名が王女殿下から記念品を授与されました。最後に、王女殿下は「持続可能な信仰と無限の奉仕」をテーマとするティアンファー病院財団120周年の看板の除幕ボタンをお押しになりました。

ワット・マンコンカマラワートご参拝

式典後、王女殿下は展示をご覧になり、応接室で記念帳にご署名なさいました。その後、ティアンファー病院財団の委員会メンバーと共に記念撮影をされ、車でワット・マンコンカマラワートへご出発なさいました。午前9時57分、ワット・マンコンカマラワートにご到着されると、住職をはじめとする僧侶、式典委員、そして市民が王女殿下をお出迎えいたしました。パファッチャヤ・シリワッタナパックディー氏らが花輪を献上いたしました。

王女殿下は四天王堂に入られ、縁起の良い果物（オレンジ）をお供えし、弥勒菩薩と四天王に花輪を捧げて礼拝なさいました。その後、本堂に入られ、縁起の良い果物をお供えし、花輪を捧げ、香とロウソクを灯して三身仏像（釈迦牟尼仏、薬師如来、阿弥陀仏）を礼拝なさいました。着席後、記念帳にご署名なさいました。中国仏教僧侶による吉祥の讃歌が捧げられ、住職が記念品を献上いたしました。

続いて、神殿へ移動された王女殿下は、縁起の良い果物をお供えし、花輪を捧げ、香とロウソクを灯して、泰歳爺、神医華陀、財神爺を礼拝なさいました。ご自身の運命札を捧げ、13回身を清め、礼拝なさいました。神殿を出られた後、過去のワット・マンコンカマラワートの住職が祀られているレーンフアタンへと向かわれました。王女殿下は、過去の全ての住職の位牌、ルアン・プー・タイホンコンの位牌155周年記念、そして中国とインドの僧侶の位牌にご清めの儀式を執り行い、縁起の良い果物と花輪をお供えし、香とロウソクを灯して礼拝なさいました。レーンフアタンを出られた後、王女殿下はご帰路につかれました。

Thai-Picks View

このような王室の支援は、タイの医療機関と文化遺産への国民の信頼と関心をさらに高めるでしょう。日本の観光客は、この機会に歴史あるティアンファー病院と美しいワット・マンコンカマラワートを訪れ、タイの深い文化と慈善活動に触れることをお勧めします。関連記事を詳しく読む（外部サイト）

Facebookでシェア Twitterでシェア LINEでシェア

引用元：
https://www.prachachat.net/royal-house/news-1965930

#シリンソーン王女 #ワット・レーンネーイイー #タイ 病院 #タイ 王室